Building an English Layer for the YongsanKim Archive
A field note on how the YongsanKim archive began to open an English-facing layer without breaking the Korean research structure, exhibition flow, or synchronized item corpus.
더 읽기posts
A small set of sample posts created from the research document and service-content planning materials.
A field note on how the YongsanKim archive began to open an English-facing layer without breaking the Korean research structure, exhibition flow, or synchronized item corpus.
더 읽기A sample post on how the 1963 aerial photograph of South Post and the riverside offers a strong visual reference point for today’s Yongsan Park discussions.
더 읽기A sample post on how photographs produced by the Eighth U.S. Army and other U.S. military organizations reveal Yongsan as an administered and symbolized base space.
더 읽기A sample post that places the 1948 and 1963 aerial photographs side by side to read how military and urban spaces overlapped in Yongsan.
더 읽기A sample post that reads Yongsan’s record photographs not only as images of place, but also as products of institutions and individual record-makers.
더 읽기A sample post outlining the most stable way to move through the current corpus by combining top folders, series, record groups, and producing organizations.
더 읽기A sample post that reads historical record photographs alongside today’s forums and planning materials in order to trace how Yongsan is being reinterpreted in the present.
더 읽기A panel-style sample post using a 1948 aerial photograph to explain how military occupation and urban life overlapped in Yongsan after liberation.
더 읽기A sample post gathering useful starting points for reading original record photographs, curated city walks, and park discourse together.
더 읽기